ืืืจืืืืช ืืืืืืช
ืจืงืข ืืืจืืืืช
ืขืงื ืืืืก ืืืฉืคืื ืฉืืืขื ืง ืืืืืืื, ืืืฉืืืขืืช ืฉืืืืขื ืืืืืืช ืืืืจืืคื ืืกืืฃ 1941 ืขื ืืฉืืืชื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืืขื ืืื ืืช ืืืฉืืื ,ืืืืืจ ืืืืืืื ืื ืื ืขืชืืืื ืืืืช. ืืงืจื ืืืืืืื ืืชืขืืจืจ ืจืฆืื ืืืจืื, ืฉื ืืข ืืืืืืื ืื ืื ื ืืืจ ืขื ืืืืืืื ืืืืช, ืืืื ืืื ืืืืช ืืืืืง ืืื ืืื ืืฆืื ืืืืื ืืืื. ืืืืืง ืื ืืฆืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืืืืื ืืจื ืืฉืืืชื.
ืืืจื ืืืจื ืืื ืืขืืงืจ ืืืจื ืชื ืืขืืช ืื ืืขืจ ืืืืจืืื ืื ืืืืืืื ืื ืื ืื ืฉืื ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืืจืฆืื ื ืืืืช ืืื ืืืืง. ืงืฉืืฉืื, ืืืืื ืืืืืื ื ืฉืืจื ืืืืืืช ืืขืืจืฃ ืชืืื ืืืืืืื ืืื ืืฆืื ืืคืขืืืื ืืืจื.
ืืืจืืช ืืืืจืืื
ืืชืงืืืืืช ื ืื ืืืจืื ืื ืขื ืืืงืฆืืืช (ืืืืฆืขืื) ืืืจืฆืื ืื ืงืื ืขื ืืจืฆื ืืืืื ื ืืืืืืื.
ืืืืื ืืืฆืืช ืืืืื ืืืืืื; ืืืืช ืืงืจื ืืื ืืชืื ืืืืื. ืืคื ืฉืืืจ ืืื ืงืืื ืจ: "ืืืืืืื ืืืชื ื ืฉืืืโฆ ืื ื ืื ืืฆืื ืืืื!". ืืืจืืช ืฉืืืืืง ืืื ืืกืจ ืกืืืื ืืื ืชืจื ืืชืืืฉืช ืืืืืื ืืืชืงืืื ืืงืจื ืืืืืืื
ืงืฉืื ืืืืจืืื
ืืืืื ืืกืจืช ืกืืืื- ืืืืจืืื ืืืขื ืื ืืื ืืื ืกืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืจืื ืื ืขืงื ืืืืชื ืืืฉืื, ืืกืจื ื ืืกืืื, ืืคืืืชืื ืืืกืคืจื, ืืื ืืฆืื ืืืจืื ื ืืฆืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืกื ืืช ืืืจืืืืช ืืืช ืืืืืืช.
ืืืกืจ ืืกืืื ืืื ืชืืฉืื ืืืื - ืืืืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืขื ืืฉืืื ืืื ืื ืืฆืืช ืืืจื ืื ืื ืืงืฉื ืขื ืืืืจืืื, ืืฉืื ืฉืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืืื ืืืืืช ืืืจ ืขื ืจืฆืื ื ืืืจืื ืืื ืืืืื ื ืฉืชืืืจ ืืืืืื ืืื ืื ืฆืื ืืงืจืื, ืืื ืื ืจืื ืื ืืขื ืืืจื ืืืืืื ืื ืืืจื ืืคืจืืฅ ืืืฉืจ ืืืืข ืืจืืข ืืืืจืืข ืืื ืชืืืืชืจ ืื ืืจืืจื ืคืจื ืืืจื.
ืืืกืืจ ืื ืฉืง ืืืืฆืขืื - ืืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืืกืจ ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืฉื ืืืฃ ืืขืืื ืืช ืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช ืืฆืจื ืงืฉืืื ืืืฉืืช ื ืฉืง ืืืืฆืขื ืืืืื ืืืื ืืืืจืืื. ืื ื ืืืฆื ืืฆืืช ืื ืืืืฅ ืืืืืืช ืืืื ืืืืืจืื ืคื ืืื ื ืฉืง, ืืขืฉื ืฉืขืืื ืืื ืืืืื ืืืกืืจืชื ืืืืืชื ืืืื ืื ืืฆืื. ืืืืืืื ืืฉืฉื ืฉื ืฉืงื ืื ืืืื ืืคืงืืืื ืื ืืื ืืืื ืืฆืืื ืืจื ืฉื ืื ืืฆืื.
ืชืืืฉืช ืืืืืืฉ - ืืืืืขื ืฉืกืืืืื ืืืฆืืื ืฉื ืืืจื ืืคืกืืื ืืจืื ืืชืืืฉืช ืืืืืฉ ืืืืืกืจ ืจืฆืื ืืืจืื, ืืื ืื ืืืื ืืืจื ืืชืงืฉื ืืืชืจ ืืืืืื ืฉืืกืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืื.
ืืืืจืืืช ืืงืืืงืืืืืช ืืืืืื ืืืฉืคืื - ืืืืจืืื ืืฆืขืืจืื ืืืขื ืื ืืืขืฉื ืืืจืืื ืืืจืฅ ืืืจืื ืฉื ืื ืชืืฉืื ืืืื, ืืืื ืืืชื ืืืื ืืืจืืืืช ืืื ืื ื ืืฉืคืืืชืืื, ืืื ืืืืชื ืืืื ืื ืืฆืื, ืืืจ ืฉืืงืฉื ืขืืืื ืืฆืืช ืืืจืื.
ืืจื ืืื ืืจืฉื
ืืื ืืืจืืืืช ืืืฉืืขืืชืืื ืืืืชืจ ืืชืื ืืื ืืืชืืขืืื ืืื ืืจื ืืื ืืจืฉื. ืืืจื ืื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืจืื ืืืจืืช ืฉืืกืชืืื ืืืืืืช ืงืฉืืช ืืื ืืฆืืื ืืืืืืช ืื ืืฆืื. ืืื ื ืืฉื ืืกืื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืืืืื ืืืืืจืชื ืืืื ืืฉืืื.
ืืจืงืข ืืืจื
ื-22 ืืืืื 1942 ,ืขืจื ืชืฉืขื ืืื, ืืืื ืืืจืื ืื ืืืืจืืฉ ืืืืื ืืืื ืืจืฉื. ืืืืจืืฉ ื ืืฉื ืขื ื-21 ืืกืคืืืืจ ืืืืืืื ื ืฉืืื ืืืื ื ืืืฉืืื ืืจืืืื ืงื ื-260,000 ืืืฉ ืื ืจืฆืื ืฉื.
ืืืจืื ืื ืืคืขืืื ืฉืืืืช ืจืืืื ืืืกืืืื: ืขื ืชืืืืช ืืืืจืืฉืื ืืืืืื ืื ืืฆืื ืฉืื ืื ืฉืืชืืืฆื ืืจืฆืื ื ื"ืืขืืจื" ืืงืื ืฉืืืฉื ืงืืืืืจืืื ืืื ืืงืืืืืจื ืจืืื. ืืืืจ ืฉืืจื ืืืชื ืืืื ืคืืช ืขืจืื ืืืจืื ืื ืืฆืื ืืืจ ืืืฉืื ืืืื. ืจืืืืืช ื ืืกืื ืืืืฉืืจื ืืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืจืื ืืืชืืื. ืื ืชืคืกืื ื ืืงืื ืืืืืฉืืืคืืืฅ (ืชืื ืช ืจืืืช ืืืืืจ ืฆืืืื ืื ืฉืืื ืืืืืืืช ืืืื ืฉืืคืื ืื ืงืืืช ืืืืกืืฃ) ืื ืฉืืื ืืืืจืืฉ. ืื ืฉื ืืกื ืืืืืื ืืขืช ืืกืืงืฆืื ื ืจืฆื ืืืงืื.
ืืชืื ืืืืจืืฉืื ืืืจืืืื ืงื ื ืืชืจื ืืืื ื- 60,000 ืืืืืื ืืื ืจืืืื ืืืกืคืจ ืืืฉื ืื ืืื ืื ืืชืืฆืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืฆืืืฆื ืืืื.
ืื ืืชืจืื, ืจืืื ืื ืฉืื ืฆืขืืจืื ืฉืืืืื ืืืจ ืืช ืืฉืคืืืชืืื, ืืฉื ืืืืืืช ืจืื. ืจืืื ืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืขื ืื ืฉืื ืืชื ืืื ืืืื ืึดืคืฉืจื ืืช ืืืจืืฉ ืืฉืคืืืชืืื, ืื ืืกืฃ ืื ืืืขื ืฉืืืจืื ืืืื ืืืื. ืืื ืืืืืื ืืืงืื ืืืชืจืช ืฉืื ืคืขืื ืืืขืฉื ืจืื ืืืคืืืืช ืืชื ืืขืืช ืื ืืขืจ. ืขืื ืืคื ื ืืืืจืืฉืื ืืื ื ืืกืืื ืืช ืจืืฉืื ืื ืืืงืื ืืืื ืืจืฉื ืืจืืื ืืืชื ืืืืช. ืืืขืฉื, ืืืืจืืฉืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืจื ืืขืืงืจื ืืืจื ืืืืืืช.
ืืจืืื ื ืืืชื ืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืช ื"ืืจืืื ืืืืืื ืืืืื" ืืคืืงืืื ืฉื ืืจืืื ืื ืืืืืฅ' ืฉื ืืขื ืื ืื ืืช ืืืจื. ืืืืจืืื ืืคืจื ืืงืืื ืืกืชืืจ ืืชืืช ืืืชืื , ืืืชืื ืชืขืืืช ืืืืื. ืืืขืฉื ืืืงื ืืื ืฉืื ืืชืืช ืืืืื. ืืฉืืช ืื ืฉืง ืืืืืง ืืืืชื ืงืฉื ืืฉืื ืฉืืืืจืืื ื ืืืฆื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ืื ืฉื ืืืืชืจืช ืืคืืื ืืื ืืืืฅ ืืืื, ืฉืจืืื ืืื ืืื ืื ืืืฉืืืื. ืขืืืช ืื ืฉืง ืืืืชื ืืืื ืืืื, ืืืืืืื ืืช ืืจืืืฉื ืฉื ืืื ืื ืฉืง.
ืขื ืชืืืืช ืืืืจืืฉืื ืืชืืืฉื ืื ืืกืืื ืืช ืืืงืื ืืจืืื ืืืชืจืช ืืืื ืืืืืช ื ืฆืืืืื ืฉื ืฉืืืฉ ืชื ืืขืืช ืื ืืขืจ ืืฆืืื ืืืช. ืืืืงืืืืจ ืืฆืืจืคื ืืคืืืช ืคืืขืื ืฆืืื, ืืงื "ืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื" (ืื"ื ) ืืืจืืื ืืฆืื ืืืืืื (ืืฆ"ื (.
ื-19 ืืืคืจืื 1943, ืขืจื ืคืกื, ืืืื ืืงืฆืืืช ืืืืกืื, ืืืืจืืื ืื ืืืืชืจืชืืื ืคืชืื ืืืชื ืืืืช. ืืืจื ืืฉืชืชืคื ืืืืื ืืืืื ืืืจื ืื"ื ืืคืืงืืื ืฉื ืืจืืื ืื ืืืืืฅ' ืืืฆ"ื ืืคืืงืืื ืฉื ืคืืืื ืคืจื ืงื. ืืืจืื ืื ืืืคืชืขื ืืืืืืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืืืื ืืฉื ืชืืฉืื ืืืื ืฉืืชืืฆืจื ืืืื ืงืจืื ืืืืงืืืืช ืืืืื. ืขืืืืช ืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืคืจืืฉืืช ืืื ืฉืื ืืืื, ืืืืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืจืืืื ืืช ืืืืืชื ืืืืืจ ืืืจื ืืืกืงื ืืืืื ืืช ื ืืกืืื ืืชืืื ืฉื ืืืจืื ืื ืืคืจืืฅ ืคื ืืื. ืืืืจ ืืืืฉื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืื ืื ืืืฆืชื ืฉืืืชืืช ืฉื ืืชื ืืืื ืืืื ืืคื ืืืืืืืช ืืฉ ืืืืฉืืื. ืืืืืฉ ืืืื ืืืืชืจ ื ืืืงื ืืืืื ืืืื ืืืืืจื. ืื ืืื ืืืจื ืืขืืื ืืจืืฉืื ืืฉืื ืขืืจืื ื ืืืืจืืคื ืืืืืฉื ืืืื ืื ืืฆืื.
ืืจื ืืื ืืจืฉื ืฉืืืฉ ืืืคืช ืืจืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืืื ืืช. ืืืจืืืืช ืฉืคืจืฆื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืืฆืืืฆืืืช ืืืืงืคื ืขืงื ืื ืกืืืืช ืืืืืืืงืืืืืืช ืฉื ืืืืื, ืืืกืืจ ืืืืฆืขื ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืกืืืื. ืขื ืชืืืืช ืืืจื ืืชืืื ืืืื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืชื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืื ืืฆืืื: ืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื (ืื"ื) ืืคืืงืื ืืจืืื ืื ืืืืืฅ', ืฉืืืงื ืืืืืื ืฉื ืืืืฉ ืืื ืื-ืคืฉืืกืื, ืฉืืจืืฉื ืขืื ืืงืืืื ืืกื ืคื ืืก ืงืืจืืื ืืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื (ืืฆ"ื) ืืคืืงืื ืคืืืื ืคืจื ืงื, ืฉืืืงื ืขื ืืื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืกืืืช.
ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืืืืืื ืืชืงืืคื ืืช ืืืจืื ืื ืื ืฉืงื ืืื ืืืจืงื ืจืืืื ืื ืืคืฆืฆืืช.
ืงืืข ืืงืืจ- ืชืืืืจื ืฉื ืืืขืื ืืืืื ืจ ืขื ืืฉืจืืคื ืืชืื ืืชืจ ืื ืืฉื:
"ืืจืืข ืื ืืฉืืืืจ ืืืื ืืขืืืชื ืืขืืื ืืจืืื ื ืืืงื 23, ืืจืืืชื ืืช ืืืคื ืืืจืื ืื ืืงืืคืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืช-ืืจืืื ืืืชืืชืืื, ืืืืื ืืืืืช ืืจืืกืืช ืื ืืืืืื - ืืืืื ืขืืื ื ืืขืืื ืื ืขืฉืจืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืจืืช ืฆืขืืจืื. ื ืฉืงื ื? ืืื ืืื ืืงืื ืืจืืืื, ืืื ืืงืืืฆื ืฉื ื ืจืืืื ืืคืฆืฆืืช ืืชืืฆืจืช ืืืช, ืคืจืืืืืืืืืช, ืฉืฆืจืื ืืืืืืง ืืช ืืคืชืื ืฉืืื ืืืคืจืืจ, ืืืงืืืงื ืืืืืืื. ืืืื ื ืฉืืืื ืืขืืืืื, ืื ืืืขื ื ืฉืกืืคื ืืืื. ืืืขื ื ืฉืื ืฆืื ืืืชื ื, ืืื ืืขื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืืจ ืืืื. ืืืื ืฉืืืื."
ื-18 ืืื ืืืจ 1943 ืคืชืื ืืืจืื ืื ืืืงืฆืื ื ืืกืคืช ืืชืืืื ืืืชืงืคืช ืืืืืืื. ืื ืืืช ืืืืชืจืช ืืืืืืืช ืืขืจืืื ืฉืืืืืจ ืืืืจืืฉ ืืกืืคื ืื ืืืื ืืืืืื ื"ืืจื ืืงืื". ืืืืจ "ืืืจื ืืงืื" ืืืคืกืงื ืืืงืฆืื ืืืืืืช ืืืจืื ืื, ืืืงืจื ืืืืื ืืืื ืืชืืืื ืืคื ื. ืื ืืืืื ื ืฉืืคืกืงืช ืืืงืฆืื ืืื ืืขืงืืืช ืืืชื ืืืืช, ืืจืืื ืืืืฆื ืืคืื ืืช ืืจืื ืฉื ืืืืชืจืช ืืืืื ืืืืขืจืืืช ืืืกืชืชืจืืช ืืืื ืงืจืื ืฉื ืื ื ืืืจืชืคื ืืชืื ืืืืชื ืืืืช ืืืื ืืช.
ื-19 ืืืคืจืื 1943, ืขืจื ืคืกื, ืืื ืืืืกืื, ืืืืจืืื ืื ืืืืชืจืชืืื ืคืชืื ืืืชื ืืืืช. ืืืจื ืืฉืชืชืคื ืืืืื ืืืืื ืืืจื ืื"ื ืืืฆ"ื. ืืืจืื ืื ืืืคืชืขื ืืืขืฉื ืืืืืืื ืืืืืืืื. ืขืืืืช ืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืคืจืืฉืืช ืืื ืฉืื ืืืื, ืืืืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืจืืืื ืืช ืืืืืชื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ื ืืกืืื ืืชืืื ืฉื ืืืจืื ืื ืืคืจืืฅ ืคื ืืื. ืืืืจ ืืืืฉื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืื ืื ืืืฆืชื ืฉืืืชืืช ืฉื ืืชื ืืืื ืืืื ืืคื ืืืืืืืช ืืฉ ืืืืฉืืื. ืืืจืื ืื ืืฉืชืืฉื ืืืืืื ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืื ืงืจืื, ืืืจืงื ืคื ืืื ืคืฆืฆืืช ืขืฉื ืืฉืืื ืืืจืื ืืืชืืืืื ืืฆืืช, ืฉืืฆืืคื ืืช ืืืื ืงืจืื, ืื ืฉืคืฉืื ืคืืฆืฆื ืืืชื.
ืงืืข ืืงืืจ - ืขืืืชื ืฉื ืืืจืง ืืืืื ืขื ืืฉืจืืคื ืืชืื ืืชืจ ืื ืืฉื:
"ืืืื ืืฉืจืืฃ ืืืืคื ืฉืืืชื ืืช ืืืชืื, ืืืืง ืืืจ ืืืืง, ืืขืืจืช ืืืืืืจืื ืืืงืืืงื ืชืืขืจื, ืืืื ืื ืคืืฆืฆื ืืจืชืคืื ืืชืขืืืช ืืืื. ืืืืกื ื ืขื ืืื ืืืืืืช, ืื ืขื ืืื ืืืจืื ืื ืื ืืืืืืช ืืฆืืฃ ืืช ืืืชืื ืืืืฆืจืืช. ...ืื ืืื ืืืืจ ืื ืฉืืื, ืจืง ืขืฉื ืฉืืืจ ืืืืืง ืืืื ืืืขืจ ืฉืงืจื ืืืงืืจืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืืจืืืช ืืืื ืืืืืืืช. ืืืฉืจ ื ืืืื ืืืืืืื ืื ืืงืืืืช ืืขืืืื ืืช ืืืืขืจืืช ืื ืืืื ืงืจืื ืืชืช-ืงืจืงืขืืื, ืืืืชื ืืฉืจืืคื ืฉืืขื ืืช ืืกืคืงืช ืืืืฆื ืฉืืชืืช, ืืืคืื ืืช ืืืื ืงืจืื ืืืืืืืืช ืื ืง. ืืืืืืื ืื ืืฆืื ืืืจืืื ืืืื ืจืขืืืื ืืชืขืืืช ืืืืื, ืืืืกืชืชืจืื ืฉื ืืืฆื ืืฆืืช ืื ืืืกืชืืจ ื ืืจื ืืืืืช."
ืื ืืื ืืืจื ืืขืืื ืืจืืฉืื ืืฉืื ืขืืจืื ื ืืืืจืืคื ืืืืืฉื ืืืื ืื ืืฆืื. ืืืืืฉ ืืืื ืืืืชืจ ื ืืืงื ืืืืื ืืืื ืืืืืจื ืืืื ืืจื ืื ืฉืืืฉ ืืืคืช ืืจืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืืื ืืช. ืืืจืืืืช ืฉืคืจืฆื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืืฆืืืฆืืืช ืืืืงืคื ืืืื ืืืืื, ืืืกืืจ ืืืืฆืขื ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืกืืืื.
ืืืืืืืืจืคืื
ืืชืจ ืืื ืืจืฉื.
ืกืคืจ ืืืืืื.
ืืชืจ ืืงืกืืืืืืื.
ืงืืขื ืืงืืจ ืืชืื ืืชืจ ืื ืืฉื.
ื ืกืคื
ืกืจืื ืฉื ื ืชื ืืจืืก "ืืฉืืคืช ืื ืืจืืช ืืืจื ืืืืจืฉื", 19 ืืืคืจืื 1948.
ืืกืจื "ืืชืงืืืืืช" ืืชืืจ ืืช ืืจื ืืื ืืจืฉื.